یونان میں پناہ لینے کا حق کس کو ہے؟

یونان میں پناہ کا دعویٰ تیسرے ملک کے شہری یا بے ریاست لوگ کر سکتے ہیں، جنہیں نسل، مذہب، قومیت یا سیاسی عقائد کی بنیاد پر ستایا جاتا ہے، یا اس لئے کہ ان کی زندگیاں ان کے ملک میں خطرے میں ہیں (جیسے: انہیں سزائے موت یا پھانسی، تشدد یا ذلت آمیز سلوک وغیرہ کا خطرہ ہے)۔

2 میں پناہ کے لئے کیسے درخواست دوں؟

بین الاقوامی تحفظ کی درخواستیں سکائپ کے ذریعے، مخصوص دن اور وقت ایک ہی سروس کے ذریعہ متعین کی جاتی ہیں، یا درخواست دہندہ کی کمزوری کی وجہ سے پناہ سروس کے علاقائی دفاتر میں ریکارڈ کی جاتی ہیں۔ (جیسے: صحت کے سنگین مسائل، حمل وغیرہ)

3 کیا مجھے اپنے ساتھ کوئی ایسا شخص رکھنے کی ضرورت ہے جو پناہ کی خدمت میں جاتے وقت میری زبان بولے؟

نہیں، آپ کو کرنے کی ضرورت نہیں ہے. پناہ سروس کے ترجمان ہیں جو آپ کی زبان میں بات کرتے ہیں۔

4 میرے انٹرویو کے وقت کیا کوئی میرے ساتھ میری مدد کر سکتا ہے؟

انٹرویو میں آپ کے ساتھ وکیل، آپ کے ڈاکٹر، سماجی کارکن یا ماہر نفسیات ہو سکتے ہیں۔

۔5 پناہ کے متلاشی اور تسلیم شدہ پناہ گزین میں کیا فرق ہے؟

پناہ کے متلاشی کے پاس بین الاقوامی تحفظ تلاش کرنے والا کارڈ ہے اور اسے یونان میں قانونی طور پر رہنے کا حق حاصل ہے اور اس کی درخواست کا فیصلہ ہونے تک اسے ضروری لین دین کے حقوق حاصل ہیں۔

بین الاقوامی تحفظ سے فائدہ اٹھانے والے اور پناہ گزین کی رہائش کے اجازت نامے کے حامل کو یونانی شہریوں کے برابر حقوق حاصل ہیں۔

۔6 اگر میری درخواست مسترد کر دی جائے تو کیا ہوگا؟

اگر آپ کی درخواست کسی ڈگری تک مسترد ہو جاتی ہے تو آپ اپنے فیصلے میں مقرر کردہ وقت کی حد کے اندر اسی محکمے میں اپیل درج کرا سکتے ہیں۔

اگر آپ کی درخواست دوسری ڈگری تک مسترد ہو جاتی ہے تو آپ اپنے فیصلے میں مقرر کردہ وقت کی حد کے اندر عدالت جا سکتے ہیں۔

7 اگر میرے پاس پناہ کے متلاشی کا کارڈ ہے تو کیا مجھے طبی علاج تک رسائی حاصل ہوسکتی ہے؟

ہاں. پناہ کی خدمت سے اپنے ٹکٹ کے ساتھ آپ کو طبی اور اسپتال کی دیکھ بھال تک رسائی کے لئے غیر ملکی کا عارضی انشورنس اور ہیلتھ کیئر نمبر ملتا ہے۔

8 مجھے اپنے کیس کی پیش رفت کے بارے میں کیسے آگاہ کیا جا سکتا ہے؟

یہ جاننے کے لئے کہ آپ کا کیس کس مرحلے پر ہے، آپ کو مقررہ ملاقات کے بعد سیاسی پناہ کی خدمت یا اپنے مجاز وکیل سے ذاتی طور پر رابطہ کرنا چاہئے۔ فون پر کوئی معلومات نہیں دی جاتی ہیں۔

9۔ اگر میں اپنے انٹرویو کے دن نہیں جاؤں گا تو کیا ہو سکتا ہے؟

۔ جس دن آپ کے انٹرویو کی تاریخ مقرر کی گی ہے اس دن آپ کا انتےرویو کے لئے جانا ضروری ہے۔

شرکت میں ناکامی کا مطلب یہ ہے کہ آپ اپنی درخواست واپس لے رہے ہیں اور سروس کو محکمے کو یہ حق ہے کے وہ آپ کا کیس بند کر دے ۔ اگر آپ چاہیں تو اس فیصلے کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں .

10 میرا کارڈ ختم ہوچکا ہے، میں تجدید کیسے کر سکتا ہوں ؟

کوویڈ 19 سے صحت عامہ کے تحفظ کی وجہ سے کارڈ کی خود بخود تجدید 30/06/2021 تک کی جاتی ہے۔

جب ممکن ہو تو آپ اپنے کارڈ کی پوزیشن چیک کرتے رہیں اور اپائنٹمنٹ لینے کے لئے رابطے کریں

ہم سےان طریقوں سے رابطہ کر سکتے ہیں

Phone : 21003998939/2108228882

Mobile: 6906164421 (اردو بولنے والوں کے لیے. اس نمبر میں واٹس ایپ پر وائبر بھی ہے)

ہمارے دفتر میں اردو جوبن کا ترجمان ہے جو اردو سے یونانی جبانمے ترجمہ کرنے مے آپ کی مدد کرےگا